42 Fascinerande fakta om ordets rötter

42 Fascinerande fakta om ordets rötter

Ord kan inspirera, ilska, trycka eller upplyftas. Vi kan vara vältaliga, stammande, chattiga eller tunga bundna. Men hur bra känner vi verkligen de ord vi använder? Ta en titt på listan nedan och ta reda på hur mycket av ett språk du är.


42. Cirkulär logik

Ordet "encyklopedi" antas komma från ett missförstånd av grekiska för "en väl avrundad utbildning".

41. Sir Slow-Witted

Ordet "dunce" betyder en idiot, en gång menat en man med stor lärande. Ordet kommer från namnet till följd av skotsk teolog och filosof John Duns Scotus. Duns Scotus filosofier var allmänt accepterad visdom. I 1600-talet, när Dunses argumenterade mot den nya filosofin om renässanshumanism, användes "dunce" som en förolämpning som betyder att någon inte kan lära sig.

40. Guvernör Gerrymander ...

Gerrymandering har nyligen skapat rubriker. Ordet användes först 1812 för att beskriva skapandet av Massachusetts distrikt som är utformade för att gynna det demokratiska republikanska partiet under guvernör Elbridge Gerry. Det är en portmanteau för guvernörens namn och ordet salamander, det mytologiska djuret som det onaturliga distriktet trodde likna.

39. Möt kapten Bojkott

Ordet "bojkott" kommer från namnet på en irländsk landagent från 1800-talet, kapten Charles Boycott. När Bojkott behandlade hyresgästerna under hans anklagelse dåligt, organiserade folket i orten att skingra och vägra att arbeta för honom - och den första bojkottet började.

Annons

38. JUMBO STORLEK!

Jumbo var namnet på en berömd elefant utställd runt om i världen på 1800-talet. Namnet kom från en kombination av jumbe, ett swahiliord för chefen och jambo, vilket betyder hälsa eller välkommen - men kom att betyda massiv eller jätte.

Jumbo elefanten efter en tragisk körning med ett tåg

37. Pinnar och stenar

Vi kan beskriva sarkasm som skarp eller bitande. Dess etymologi härstammar från antikens grekiska för att "riva eller riva av kött".

36. Alexa, Vad betyder "Computer" Mean

Ibland kan det vara svårt att berätta för datorer förutom människor. Från och med 1613 hänvisade ordet "dator" till en person, vilket betyder "en som beräknar". Från och med det senare 1800-talet användes det för en maskin och sedan 1945 att hänvisa till en elektronisk apparat.

35. Siri: Slav i din Ficka

Ordet "Robot" var coined för en tjeckisk lek, K. Čapeks R.U.R: Rossums universella robotar från 1920. Det betyder "tvångsarbete" -basiskt en slav.

34. Hashish User's Creed

"Assassin" kommer från århundraden av missuppfattning av den arabiska termen för hashish-användare. Under korstogarna brukade medlemmar i en fanatisk muslimsk sekt röka hasch innan de gick på uppdrag för att döda sina motståndare.

33. Miasmalaria

Vi vet idag att malaria är en sjukdom som bärs av myggor. Dess etymologi kommer emellertid från mala aria-italienska för "dålig luft". Ordet historia återspeglar tron ​​(kallad "miasma teori") gemensam genom 1800-talet att sjukdomen orsakades av dåliga dofter eller fula luftar.

Annons

32. Jag hörde en skämt om pesten men du kommer nog inte att få det.

Med tanke på sjukdom kommer ordet karantän från italienska för "fyrtio dagar". Det var den tid som myndigheterna i Venedig behöll skepp från pest-ridda länder i hamn innan de tillåter att lossa.

31. I profil

ordet "siluett" härstammar från namnet på en artonhundratalet fransk finansminister, Étienne de Silhouette. Under sjuårskriget införde Frankrike en stark ekonomisk politik, och finansministerns namn kom till att vara synonymt med någonting gjort billigt. Namnet applicerades sedan på porträtt som gjordes genom att klippa profiler ur svart kort - det billigaste sättet att registrera en persons utseende före fotograferingens gång.

30. Fizzle, Fizzle, Fizzle Out

Ordet "fizzle" betyder "att misslyckas eller dö ut, speciellt efter en lovande start." Kanske passande kommer det från ett medeltalskt ord (knytnäve) som betyder "att fina tyst".

29. Fiery, Frisky ...

Otroligt, näve är också roten till ordet "feisty".

28. Death of Hat

Att "sätta kibosh" på någonting är att stoppa det. Medan begreppets etymologi ifrågasätts, är en möjlig källa från den irländska caidhp bháis, vilket betyder dödslocket. Detta kan hänvisa till att antingen huven sätta på någon innan de hängdes ihjäl, eller den "svarta kepsen" som dömdes av engelska domare när dom dödsdom utspelar sig.

27. Klart detta var före feminismen

"Vagina" kommer från latinska termen för en mantel eller en skabb. Den anatomiska känslan av ordet är en modern uppfinning och användes inte i klassiska tider.

Förvirra

Annons

26. Ger en helt ny mening till avokado Toast

"Avokado" kommer från Nahuatl-språket som talas av Aztecs-ordet för testikel. Förutom den uppenbara likheten, ansågs frukten vara en afrodisiakum.

25. Klart tar de sina dricker allvarligt.

"Whisky" kommer från den gaeliska meningen "vatten av livet".

24. Vodka Min kära

och "vodka" lägger till det slaviska diminutiva slutet till ordet voda, vilket innebär att vattenproduktion "vodka" bokstavligen betyder något som "katt lite vatten".

23. Den fria penna är mäktigare än det fria svärdet

Att arbeta som frilansare kan känna sig som en kamp. Faktum är att "frilans" i medeltiden ursprungligen innebar en legosoldatskrigare (eller "frilans") som inte var bunden till en viss herres tjänst.

22. Gudens sorg

Ordet "tragedi" har sina rötter i ett grekiskt ord som betyder "gettsång". Det här kan bero på att priset i atenska dramatiska tävlingar var en levande getta. Andra teorier säger att deltagarna hade på sig dräktdräkter att klä sig upp som satyr, halva get vesener som var en del av Dionysian revelry. Det kan också bara betyda att grekerna tyckte att getter var fruktansvärt tragiska.

21. Demonernas stad

"Pandemonium" skapades av den engelska poeten John Milton från 1700-talet i hans episka Paradise Lost. Det var namnet på en stor stad i helvetet och betyder bokstavligen "alla demoners plats".

Annons

20. Kontrollera, Mate

"Checkmate!" Är det du säger i schack när den andra spelarens kung hotas med fångst. Det är så meningsfullt att termen är tänkt att komma från en persisk fras som betyder "kungen är hjälplös" eller på arabiska, "kungen är död".

19. Förlorad i översättning

Under 1400-talet kunde ordet "översättning" ursprungligen hänvisa till en helgens kropps eller reliker till en ny plats.

18. Huset vinner alltid

Ordet "casino" betecknade bokstavligen "litet hus" på italienska. På 1800-talet kom det till att betyda små uthus som innehöll roliga aktiviteter som dans, lyssnande på musik ... och spel. I dagens italienska är ett kasino ett bordello, medan spelbolaget stavas med en accent på den sista o: casinò.

17. Hemligheten av figurerna

En "sycophant" idag är en obetydlig flatterer, men den har också en känsla av en informatör eller förtalare. Termen kommer från det gamla grekiska ordet som betyder "fig revealer." Det var olagligt att exportera fikon från det antika Grekland, och så var avslöjaren av fikon någon som squealed på den illegala exportören.

16. Sleaze-Linen

Om du säger att någon är "snällig" betyder det att de är grova och har låga moraliska normer. Ordet är teoretiserat för att komma från den tyska regionen Silesia, som gjorde att tunn linnedukan trodde en gång var otydlig och av låg kvalitet.

15. Dödslönen

Ordet "hypotekslån" är franska för "dödsbelöning", vilket verkligen borde göra dig svårt att någonsin köpa ett hus.

14. Ögonen är ganska obehagliga för

Lemur får sitt namn från namnet på de döda onda andarna i romersk mytologi. Tydligen trodde romarna att djuret, som gick runt på natten, var snyggt utseende.

13. God-Carriage

En "juggernaut" är en enorm, kraftfull och nådelös förstörande kraft eller institution - och även en överdrift som visas i Marvel-serier. Ordet kommer från en sanskritreferens till Ratha Yatra tempelbilen; Ordet är en korruption av gudens namn, Lord Jagannath, till vilken templet är tillägnad. Den mäktiga tempelbilen Ratha Yatra var känd för att krossa hängivna under sina hjul.

12. Vill du dra ut den här på din nästa Pub Quiz

Ordet trivia kommer från latin betyder "platsen där tre vägar möts". Trivia var de tre "lägre" liberal arts-grammatik, logik och retorik-tanke att vara ämnena för en grundläggande utbildning.

11. Gå av

Att gå till gymmet kan ibland känna sig som tortyr. Faktum är att löpbandet - ursprungligen kallat slitbanan - ursprungligen användes i fängelser. Fångarna tvingades gå på ekrarna på ett stort paddlehjul, och växlarna skulle pumpa vatten eller krossa korn. Fångar skulle klättra motsvarande 7 200 meter i skrämmande åtta timmars skift.

10. Dumb Indeed

Också hittades vid det moderna gym: hanteln ansågs likna den apparat som brukade ringa en klockblock, men eftersom det inte gjorde något ljud var det "dumt".

9. Heavy Metal

Namnet på metallelementet kobolt kommer från tyska kobolden, vilket betyder en slags goblin. Tyska gruvarbetare använde ordet för att referera till malmer som innehöll metall kobolt, som de tyckte var värdelösa. Dessa gruvarbetare trodde att berggoblinerna hade förstört silvermalm eller hade stulit silveret från dessa malmer.

8. Låter inte så bra för dig nu

"Salad" kommer från det latinska ordet för "saltat", när romarna åt sina gröna kryddat med saltlösning.

7. En veckas salt

Ordet "lön" kommer också från det latinska ordet för salt, säger att det berodde på att soldater köpte salt, vilket var nödvändigt för livsmedelsförvaring, och ibland kunde arbetare ens betalas i salt. Detta rotord gav upphov till uttrycket "att vara värt sitt salt".

6. Highbrow

"Supercilious" är ett långt ord för "haughty" eller "arrogant", och det kommer från latin för "ögonbryn" - implikationen är att en högmodig person är någon som höjer sina ögonbryn.

5. Välkommen till Tautologins öken

"Sahara-öken" och "Gobi-öken" bägge betyder bokstavligen "öken öken" - den första på arabiska, den andra i mongoliska.

4. Tautologier i översättning

Även "Mississippi River" betyder "Great River River" i Anishinaabe, och "The Brea Tar Pits" betyder bokstavligen "Tar Tar Pits" på spanska.

3. Tautology Hill

Torpenhow Hill, i Cumbria i nordvästra England, anses ibland vara en fyrdubblig tautologi. Tor, penna och hur allt betyder "kulle" på olika språk: torr och penn från olika stadier av engelska och hur från gammal norska haugr. På grund av detta kan en bokstavlig översättning av "Torpenhow Hill" vara "Hill Hill Hill Hill".

2. Smarty Pants

En "smart aleck" är någon som är för smart för sitt eget bästa. Men det var verkligen en smart Alec. Alec Hoag var en tjuv i New York på 1840-talet. Tillsammans med sin fru, en prostituerad, rånade Hoag sina kunder medan hon distraherade dem. Men det var inte det som fick honom smeknamnet-Hoag köpte också av polisen genom att lova att dela upp vinsten med dem. Hoags undergång kom först efter att han hade stött på ekonomiska problem och inte ge polisen sin andel. Termen ansågs ha använts av polisen, och den fann sin väg att skriva ut.

1. LOL

Du kanske tror att "OMG" är en artefakt av internetåldern. Den första registrerade användningen av akronymet (som en förkortad version av "åh min Gud") är emellertid 1917. British admiral J.A.F. Fisher skrev det i ett brev till Winston Churchill: "Jag hör att en ny order av Knighthood är på tapis-O.M.G. (Åh! Min Gud!) - Duscha det på Admiralty !! "

Lämna Din Kommentar